计算机辅助翻译(CAT)软件Transmate 7.1.0.506（翻译专家）

计算机辅助翻译(CAT)软件Transmate能够帮助翻译者优质、高效、轻松地完成翻译工作。 它不同于以往的机器翻译软件，不依赖于计算机的自动翻译，而是在人的参与下完成整个翻译过程，与人工翻译相比，质量相同或更好，翻译效率可提高一倍以上。

计算机辅助翻译(CAT)软件Transmate是在单机上使用的翻译辅助软件（CAT），目前供用户免费下载和使用。它集原文预览、伪翻译、预翻译、排版、翻译记忆、拼写检查、低错检查、在线翻译等功能于一体，避免重复翻译、减少翻译工作量、提高翻译效率、确保译文的统一性。

　　增强功能有：

　　1、添加术语，现在可同时划词选择原文和译文。

　　2、首字母自动大写。

　　3、优化记忆库原文与当前原文的差异显示。

　　4、为机器翻译设置快捷键。

　　5、翻译结果用颜色和图标表示数据类型（记忆库、术语库、机器翻译）。

　　6、优化术语库及记忆库查询效率。

　　修复的bug有：

　　1、部分 tmx 导入出错。

　　2、含有目录的Word文档导出后打开报错。

　　3、部分Word文档翻译后无法导出。

　　4、预翻译功能失效。

　　5、修复导入txt格式语料错误。

　　6、其他影响文件导出的bug。